Term Gallery logo

Meanings of мировая торговля in Russian

Portuguese
comércio mundial
English
international trade
Spanish
comercio mundial
Catalan
comerç internacional
Wikidata

Обмен капиталом, товарами и услугами через международные границы или территории.

international trade
Synonyms
Examples for "международная торговля"
Examples for "международная торговля"
1
Самым слабым местом страны остается международная торговля - 99место.
MK.RU
2
Как указывает президент США Дональд Трамп, который стал инициатором введения пошлин, международная торговля крайне несправедлива.
RT
3
Лидеры дали оценку проблемам, которые в настоящее время испытывают мировая экономика, существующая модель глобализации, международная торговля и финансовая система.
MK.RU
4
В ходе выступления он затронул несколько различных тем, в числе которых - международная торговля, лицензионные права, а также аборты.
RBC
5
Президент привел в пример ситуацию последних месяцев, когда из-за пандемии коронавируса границы оказались закрыты, и международная торговля "застопорилась".
RBC
1
Российская внешняя торговля со странами Центральной Азии имеет огромный профицит.
RBC
2
Как следует из их подсчетов, российскую экономику сейчас двигают вперед именно конъюнктурные причины, а внешняя торговля дает отрицательный вклад.
RBC
3
Для Китая важную роль играет внешняя торговля, поэтому замедление деловой активности по всему миру негативно отразится и на восстанавливающейся после эпидемии стране, напоминает эксперт.
RBC
4
Негативный эффект борьбы с коррупцией оценивается в 0,5% ВВП ежегодно, позитивный оценить труднее, хотя эксперты признают, что заметно снижаются издержки, упрощается внешняя торговля.
MK.RU
5
По итогам 2015 года совокупная внешняя торговля Великобритании (импорт и экспорт товаров и услуг на основе платежного баланса) оценивалась в £1,1 трлн (около $1,5 трлн).
RBC
1
Там, где появился манагер Внешторга - там еврею делать нечего, если он сам не той же масти!
Achtung! Manager in der Luft!
2
По разнарядке из внешторга прислали.
Про человека с Эпсилон Кассиопеи
Usage of мировая торговля in Russian
1
Но если они будут приняты, то мировая торговля пройдёт много точек невозврата.
RT
2
Хотя напряженность международного положения и терроризм не ослабевают, а наоборот, увеличиваются, мировая торговля оружием уменьшилась.
MK.RU
3
Но если он их применит, это будет означать, что мировая торговля пройдёт много точек невозврата.
RT
4
Кстати, и мировая торговля "черным золотом" также производится в американских деньгах.
MK.RU
5
По крайней мере до тех пор, пока в американских деньгах будет происходить вся мировая торговля нефтью.
MK.RU
6
Как отметила Лукаш, наиболее спорными темами при составлении итоговой декларации стали мировая торговля, климат и миграция.
RT
7
И по логике мировая торговля природным газом должна подчиняться законам рынка, таким, как закон спроса и предложения.
MK.RU
8
По оценке ВТО, в 2020 году мировая торговля может столкнуться с крупнейшим падением за всю историю наблюдений.
RT
9
Фото: ИТАР-ТАСС В.Путин напомнил, что в разгар мирового экономического кризиса мировая торговля сократилась на 12%.
RBC
10
Общие опасения в отношении Китая, мировая торговля, борьба с "Исламским государством" (запрещенная в РФ террористическая группировка) и так далее.
MK.RU
11
ВТО считает, что мировая торговля демонстрирует признаки восстановления после глубокого спада, однако предупреждает, что оно может быть нарушено продолжающимися эффектами пандемии.
RT
12
По подсчетам экспертов, мировая торговля должна расти на 9% в год, чтобы прогноз администрации Суэцкого канала по выручке стал реальностью.
RBC
13
Это очень важно, так как мировая торговля активно развивается, в том числе и в странах, выходящих как на Атлантику, так и на Тихоокеанское побережье.
MK.RU
14
За первые четыре месяца 2015 года мировая торговля в реальном выражении выросла всего на 2,7% в годовом выражении.
RBC
15
Вплоть до того, что если будет выведена из строя система глобального позиционирования связи, рухнет мировая финансовая система и мировая торговля, вся логистика треснет по швам".
RT
16
Это означает, что низкие темпы роста сохранятся в ближайшие годы В 2012-2013 годах мировая торговля росла менее чем на 3%.
RBC